uitgaan als een nachtkaars

гл.

погов. таять как свеча